翻译整理/柯士甸
图/LoLeSports
在今日结束的2017年全球总决赛入围赛第二日的比赛中，A、B两组6支来自世界不同地区的战队打完了最后一轮组内循环。最终WE、C9都以4战全胜的战绩分别代表A、B两小组强势晋级下一轮淘汰赛，而LYN与ONE战队则取下了各小组第二的位置，GMB和DW最终遗憾告别S7。北美解说一致认为WE在今天的比赛状态更上一层楼，心态更加放松，而C9在B组则继续展示了无以伦比的统治力。
今日前三场比赛的英文官方解说为Zirene与Atlus
Zirene：拳头官方英文解说及分析，其对英雄联盟这款游戏各个方面的专业度令人叹服。作为高颜值解说他同时兼并一个完美的声线，操着一口最为标准的美式英语。
Atlus：OGN官方英文解说，掌握大量世界各赛区队伍信息，对比赛局势的预测达到了极高的造诣。
ONE vs C9（C9胜）
Zirene：一上来ONE就Ban掉了Jensen的两个强力中单英雄（乐芙兰与辛德拉），他们明白昨天自己被Jensen折磨地太惨了。
Atlus：ONE换上了自己的另一位中单选手Marf，比起Bruce他的打法会更加稳定保守一些，并且更加擅长于蛇女、龙王这种法师类英雄。
Atlus：看来这一局Contractz要教对面的打野“猪妹的正确使用方式”了。
Zirene：ONE这把的开局比昨天的比赛更加“史诗”，中路蹦得更加令人心碎。五分钟C9已经有了两千的经济优势了。
Atlus：我还在脑中组织语言的这短短时间内蜘蛛就直接被大虫子吃了，惨绝人寰！
Zirene：好消息是ONR的新中单还是发挥出了自己的效果的，昨天Bruce在15分钟时落后了40刀，今天Marf直接把这个差距缩小了整整一倍，只落后20刀了！
Atlus：你们觉得C9第一日的统治力已经够强了，但C9今天在第二日要让你们明白：我们的统治力还能更强！21分钟”光头“局，一场完全的碾压。
LYN vs WE（WE胜）
Zirene：我们很开心能在世界赛上看到EZ，最近排位中火爆的EZ打野真的“打开了新世界的大门”。
Atlus：只要Mystic能很舒服的进行发育，那么WE就能很舒服的进行比赛。
Zirene：LYN打野Oddie真的有着极佳的嗅觉，他完全明白在螳螂面对EZ时，入侵才是解决问题的关键。
Atlus：WhiteLotus真的已经通过这两天的比赛彻底证明了自己强悍的实力，两次面对Mystic时线上不输甚至小压。这位世界赛新星已经吸引了大量关注。
Zirene：WE在劣势中出色的局势判断依然是他们最为锋利的武器，20分钟的这条大龙速杀真的让LYN措手不及。
Atlus：陈酿的老酒才是最香的，WE的抗压能力与应变能力将会非常适应世界赛的整体节奏，因为你不可能保证每场比赛都会有一个“梦幻开局”。
Zirene：Condi可能是“大龙之子”，但是今天的Oddie得到了“小龙女神”的祝福。
Zirene：杀人诛心，这一种“凌迟”式执行死刑的方式真的太伤人了。但这也是WE的立足之本——慢慢累计小优势，没有任何决策上的重大失误，WE今天让LYN前20分钟的努力付之东流。
Atlus：没错，没有哪个入围赛队伍想在BO5的比赛中面对WE，现在来看任何队伍想在20分钟时间点摧毁WE的想法只能说是吃人说梦。
DW vs C9（C9胜）
Zirene：辛德拉和吸血鬼的对局关键就在于球女能否在很前期打出压制力，而吸血鬼能否成功抗压并尽早做出魔抗装备。如果Jensen不能在这一场前期威胁到Phantiks，后期吸血鬼将成为一个”大魔王“。
Zirene：从这两天的比赛来看C9的上中野三叉戟确实发挥出了超强的实力，但我们不能被蜜糖充昏了头脑，Sneaky/Smoothie组合下路的表现只能说是差强人意。
Atlus：Chippys：”IMPact你现在认识我了吧！“（之前Impact发推表现自己不知道Chippys是谁）
Zirene：Jensen一神带四腿的故事强势归来，看看C9下路的战绩吧！
Atlus：DW在一次又一次为他们的过分激进付出代价，他们应该学习如何去控制比赛的节奏而不是一股脑的“冲！冲！冲！”
Zirene：DW真的在这一局的前20分钟略微压制了C9，但是他们的决策失误还有C9强悍的反打能力还是让大厦瞬间崩塌。不得不说Jensen真的已经成为了C9的灵魂，他的球女吸引了对面几乎所有的仇恨却依然能够打出伤害并且在大多数情况可以幸存下来。
后三场比赛的英文官方解说为Rusty与Captainflowers
Rusty：LPL英文官方解说，分析能力强，对于选手犯下的失误会诚恳的直接指出。
Captainflowers：NA LCS官方新晋解说，风格幽默大气，有着极强的控场能力。
LYN vs GMB（LYN胜）
Rusty：作为GMB打好这场比赛最重要的就是他们要打的更像一个整体，并且一定要注意细节，细节，细节！
Captainflowers：作为解说看到两个上单在两局比赛中互换两个相同的英雄进行对局真是太有趣了。昨天Jirall用贾克斯捶爆了PvPStejos的青钢影，看今天PvPStejos能否用贾克斯复仇Jirall的青钢影。
Rusty：终于在这场比赛前期看到了GMB该有的样子——上中野较为出色的协作、稳定的线上能力，这比他们昨天的表现不知强了几个银河系。
Rusty：贾克斯是这一把GMB最大的问题，PvPStejos玩的太激进了、太不小心了。他的多次无情支付葬送了GMB在前期拿下的优势。
Captainflowers：通过一场完美的团战LYN直接把一场均势局转变为一场碾压局，GMB的世界赛旅程很可能就此终结。
Rusty：一个狂躁的五杀终结了GMB的世界赛之梦，LYN在这两天的表现充满了亮点。反观GMB问题实在太多了，他们似乎还没有适应世界赛的节奏。
ONE vs DW（ONE胜）
Rusty：这场比赛对两支队伍都十分关键，出线or加赛在此一搏。虽然从之前的比赛来看ONE并没有把状态调整到最佳，但他们肯定不会放过这最后一线的生机。
Captainflowers：ONE上来又一次选择了“修罗模式”开局，加里奥基本上算是崩解了。
Rusty：不管输赢我已经觉得ONE在这一场进步太多了。他们对线没有崩掉，并且在一些小团战的处理上展现了不错的团队协作能力。
Captainflowers：三条火龙的对局是我最爱的，这样我们就可以无休止看到各种激情的团战了！
Captainflowers：Phantiks这把飞机的发挥太失常了，他犯了很多低级失误导致自己死亡数次，这对于一个王牌选手来说是不应该的。
Rusty：不光是Phankiks，DW全队都在梦游。他们试图去抓一个完全不可能杀掉的目标蛇女，然而彼时上路高地已经被ONE的下路推穿了。
Captainflowers：看来巴西的大兄弟们不单单满足于学习和享受，他们同样证明了只要自己打出信心，打出风格，他们也能创造出漂亮的团战，完美的配合。恭喜ONE，他们还未出局。
GMB vs WE（WE胜）
Captainflowers：GMB已经无缘下一阶段的世界赛了，但是他们还没有离开——他们要在最后一局中享受这个舞台，同时拿出自己保留的所有东西，捍卫独联体赛区的荣耀。
Captainflowers：UZI对不起啦！Mystic要先你一手展现你的保留项目暗夜猎手薇恩啦！
Rusty：这边GMB会示弱吗？疾风剑豪外加雪人骑士，他们势必要在S7留下一段属于自己独特的记忆。
Captainflowers：这个开局就像是一场友谊赛一样，双方各种”互送喜糖“，真是充满了欢乐哈哈哈！
Rusty：Blasting被”blasted“（炮轰）了，这个道格莫（Dogmow，大嘴的小狗皮肤）像利比亚自爆卡车一样无限”扑街“。
Captainflowers：WE与GMB激情“互基”，高冷的Condi仿佛一人置身事外。他默默地拿掉了峡谷先锋，并表示各位兄台你们慢慢玩。
Captainflowers：Rusty你有没有觉得发育不良的科加斯很像一只大鸡。
Rusty：没错，一只来自虚空的大鸡。
Captainflowers：最终GMB以一种“最娱乐”的方式离开了S7世界赛。看看WE每个人脸上的”太阳当空照，花儿对我笑“，他们对即将到来的挑战充满了信心。
加赛 DW vs ONE
Captainflowers：这就是一场出线or回家的比赛，两支队伍都亮出自己的所有武器，束手一搏吧！
Rusty：对于ONE来说前期的对线处理极为重要，一定要保证自己线上不崩。而对DW来说他们的中后期节奏处理是一个必须要去解决的难题。
Rusty：ONE充分利用了龙王的优势——超强的推线能力与快速的支援能力，他们顺利拿到了DW复仇之矛的一血。
Captainflowers：DW的单线选手依然没有改掉他们上把所犯下的老毛病——漫无目的地单带，然后无限被抓。
Rusty：ONE展现出了一支新星战队的活力和出色的学习能力，他们愈挫愈勇，逐渐团结成了一个完完全全的整体。而DW则在这两天的比赛中完全没有进步，他们冒险而漫不经心的走位终会让他们吃到苦头。
